עבור אל תוכן


הוואי עונה 6 פרק 8


  • אנא התחבר בכדי להגיב
24 תגובות לנושא זה

#1 mis62

mis62

    זוכרים את השם שלי?

  • משתמשים
  • ****
  • 233 הודעות

נכתב ב- 27/12/2015, 06:03

חברים יקרים אנא עדכנו לגבי התרגום בתודה

#2 rodneymckay

rodneymckay

    זקן השבט

  • משתמשים מוערכים
  • ********
  • 2,154 הודעות
  • מין:זכר

נכתב ב- 27/12/2015, 19:47

התרגום לפרק ישוחרר כנראה בשבוע הבא.
״כתובית״, המקור הראשון לכתוביות אקסטרימיות ברשת.

#3 mis62

mis62

    זוכרים את השם שלי?

  • משתמשים
  • ****
  • 233 הודעות

נכתב ב- 28/12/2015, 09:20

תודה רבה!

#4 rodneymckay

rodneymckay

    זקן השבט

  • משתמשים מוערכים
  • ********
  • 2,154 הודעות
  • מין:זכר

נכתב ב- 04/01/2016, 17:18

לצערי שחרור התרגום לפרק יידחה לשבוע הבא.
״כתובית״, המקור הראשון לכתוביות אקסטרימיות ברשת.

#5 superman30

superman30

    זקן השבט

  • משתמשים
  • ********
  • 1,926 הודעות
  • מין:זכר

נכתב ב- 05/01/2016, 18:58

תודה על העדכון  , רודני  !
שווה להמתין

תמונה שפורסמה


#6 rodneymckay

rodneymckay

    זקן השבט

  • משתמשים מוערכים
  • ********
  • 2,154 הודעות
  • מין:זכר

נכתב ב- 10/01/2016, 18:57

http://www.extremesu...showtopic=28146
״כתובית״, המקור הראשון לכתוביות אקסטרימיות ברשת.

#7 mis62

mis62

    זוכרים את השם שלי?

  • משתמשים
  • ****
  • 233 הודעות

נכתב ב- 04/02/2016, 06:08

בוקר טוב
האם אפשר לקבל עדכון לגבי התרגום?
בתודה מראש

#8 rodneymckay

rodneymckay

    זקן השבט

  • משתמשים מוערכים
  • ********
  • 2,154 הודעות
  • מין:זכר

נכתב ב- 04/02/2016, 09:31

בוקר טוב,
אנחנו נעדכן בנוגע לתרגומי הוואי ברגע שיהיה מה לעדכן.
אנחנו ממליצים למי שמסוגל לצפות בסדרה ללא תרגום לא להמתין.
״כתובית״, המקור הראשון לכתוביות אקסטרימיות ברשת.

#9 ofir7300

ofir7300

    רשומים

  • משתמשים
  • *
  • 2 הודעות

נכתב ב- 02/03/2016, 15:18

אפשר בבקשה עדכון לגבי הפרק?
בתודה מראש

#10 rodneymckay

rodneymckay

    זקן השבט

  • משתמשים מוערכים
  • ********
  • 2,154 הודעות
  • מין:זכר

נכתב ב- 02/03/2016, 15:51

צפה בהודעהrodneymckay, ב-04/02/2016, 09:31, אמר:

בוקר טוב,
אנחנו נעדכן בנוגע לתרגומי הוואי ברגע שיהיה מה לעדכן.
אנחנו ממליצים למי שמסוגל לצפות בסדרה ללא תרגום לא להמתין.

״כתובית״, המקור הראשון לכתוביות אקסטרימיות ברשת.

#11 israel017

israel017

    רשומים

  • משתמשים
  • *
  • 36 הודעות

נכתב ב- 27/04/2016, 12:33

יש חדש????

#12 rodneymckay

rodneymckay

    זקן השבט

  • משתמשים מוערכים
  • ********
  • 2,154 הודעות
  • מין:זכר

נכתב ב- 28/04/2016, 12:13

שוחרר כבר תרגום לפרק על ידי מישהו אחר.
חפש באתרי הכתוביות.
״כתובית״, המקור הראשון לכתוביות אקסטרימיות ברשת.

#13 mis62

mis62

    זוכרים את השם שלי?

  • משתמשים
  • ****
  • 233 הודעות

נכתב ב- 04/05/2016, 05:03

יש לי תחושה שנטשתם את הסדרה .
מקווה שטעיתי בתחושתי.
בתודה

#14 rodneymckay

rodneymckay

    זקן השבט

  • משתמשים מוערכים
  • ********
  • 2,154 הודעות
  • מין:זכר

נכתב ב- 04/05/2016, 14:00

אני חושב שההודעות של המתרגם בנוגע לסדרה היו ברורות מאוד.
הסדרה פנויה לתרגום.
״כתובית״, המקור הראשון לכתוביות אקסטרימיות ברשת.

#15 mis62

mis62

    זוכרים את השם שלי?

  • משתמשים
  • ****
  • 233 הודעות

נכתב ב- 05/05/2016, 07:27

מההודעות הקודמות הובן שיש עיכוב בשחרור התרגומים ולא נטישת הסדרה.
בכל מקרה חבל.
מקווה שיימצא מתרגם אחר לסדרה הטובה הזאת.

#16 rodneymckay

rodneymckay

    זקן השבט

  • משתמשים מוערכים
  • ********
  • 2,154 הודעות
  • מין:זכר

נכתב ב- 05/05/2016, 08:55

המתרגם לא פעיל כרגע אז עניין העיכוב לא רלוונטי.
״כתובית״, המקור הראשון לכתוביות אקסטרימיות ברשת.

#17 mis62

mis62

    זוכרים את השם שלי?

  • משתמשים
  • ****
  • 233 הודעות

נכתב ב- 06/05/2016, 13:25

אולי מתרגם אחר מהקבוצה יוכל לקחת על עצמו את התרגום.
יש בקבוצה לא מעט מתרגמים מוכשרים

#18 lala123

lala123

    זקן השבט

  • Extremist
  • 4,173 הודעות
  • מין:זכר
  • מיקום:Eureka

נכתב ב- 16/05/2016, 11:27

כפי שרודני אמר-  הסדרה פנויה לתרגום. אף פעם לא היה מדובר בעיכוב כלשהו.
אם יהיה לי זמן ואף אחד לא ייקח על עצמו אולי אמשיך.
תמונה שפורסמה

תמונה שפורסמה

תמונה שפורסמה

#19 mis62

mis62

    זוכרים את השם שלי?

  • משתמשים
  • ****
  • 233 הודעות

נכתב ב- 17/05/2016, 05:02

תודה רבה lala123. מקווה שתמשיך לתרגם.

#20 nitzan

nitzan

    כאן תוקם כותרת משתמש

  • משתמשים מוערכים
  • ***
  • 173 הודעות
  • מין:זכר

נכתב ב- 17/05/2016, 23:41

אם אני לא טועה, ראיתי בכתובית תרגום לפרק 8 ששוחרר לפני חודש+-, לא צפיתי איתו, אבל אם כל כך קשה לכם לצפות עם תרגום אנגלי, תריצו בדיקה עליו.